-
1 доля в уставном капитале
1) General subject: equity stake (АД), participating interests in the charter capital2) Law: business interest (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), participatory interest, share in charter capitalУниверсальный русско-английский словарь > доля в уставном капитале
-
2 доля в уставном капитале
Dictionnaire russe-français universel > доля в уставном капитале
-
3 доля в уставном капитале
share of the authorized/charter capital/fund -
4 доля в уставном капитале, доля в акционерном капитале
General subject: interest in share capitalУниверсальный русско-английский словарь > доля в уставном капитале, доля в акционерном капитале
-
5 доля в уставном капитале (ООО) или в складочном капитале (товарищество)
General subject: shareholdingУниверсальный русско-английский словарь > доля в уставном капитале (ООО) или в складочном капитале (товарищество)
-
6 доля в уставном капитале или в складочном капитале
General subject: (ООО)(товарищество) shareholdingУниверсальный русско-английский словарь > доля в уставном капитале или в складочном капитале
-
7 доля в уставном капитале [ООО]
1) General subject: participatory share2) Law: ownership interestУниверсальный русско-английский словарь > доля в уставном капитале [ООО]
-
8 доля в уставном капитале, который не разделен на акции (ООО , LLС , Ltd , GmbH , etc.)
Law: share of stockУниверсальный русско-английский словарь > доля в уставном капитале, который не разделен на акции (ООО , LLС , Ltd , GmbH , etc.)
-
9 доля в уставном капитале, который не разделен на акции
Универсальный русско-английский словарь > доля в уставном капитале, который не разделен на акции
-
10 вся, и только вся, доля в уставном капитале
Law: all, but not less than all, equity interest (?)Универсальный русско-английский словарь > вся, и только вся, доля в уставном капитале
-
11 доля
(часть) part, portion, proportion; (в чем-л.) share, quota; (процент) percentage; (вклад) share, contribution; (пай) interest, stake; (выделенная часть) allotment; (небольшая часть) fraction; (часть, сегмент, отрезок) segment; (часть эмиссии ценных бумаг или займов по линии МВФ) tranche (in IMF) -
12 part sociale
доля в уставном фонде, доля в уставном капитале | пай -
13 equity stake
1) Общая лексика: доля участия, доля в уставном капитале (АД)2) Экономика: доля акционера в капитале предприятия, доля в капитале3) ЕБРР: доля (в акционерном капитале), пакет акций, доля в акционерном капитале -
14 ownership interest
1) Общая лексика: доля, доля в праве собственности (АД)2) Юридический термин: имущественный интерес, доля в уставном капитале [ООО], (долевое) имущественное право, право собственности3) Экономика: доля участия4) Бухгалтерия: доля участия в капитале компании (в процентном выражении), процент владения5) ЕБРР: собственнический интерес -
15 participatory interest
1) Общая лексика: долевое участие, доля участия, пай, доля2) Юридический термин: доля в уставном капитале, доля участия в капиталеУниверсальный англо-русский словарь > participatory interest
-
16 part sociale
сущ.бизн. доля в уставном капитале, доля в уставном фонде, пай -
17 interest in share capital
Общая лексика: доля в уставном капитале, доля в акционерном капиталеУниверсальный англо-русский словарь > interest in share capital
-
18 share of stock
1) Юридический термин: пай акционерного капитала, доля в уставном капитале, который не разделен на акции ( ООО, LLС, Ltd, GmbH, etc.)2) Экономика: акция, доля в акционерном капитале -
19 shareholding
1) Общая лексика: владение акциями, доля в уставном капитале ( ООО) или в складочном капитале (товарищество)2) Биржевой термин: участие в акционерном капитал3) Банковское дело: пакет акций, участие в акционерном капитале4) Деловая лексика: акции5) ЕБРР: распределение акций (состав акционеров) -
20 participatory share
1) Общая лексика: доля в уставном капитале [ООО]2) Юридический термин: доля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Доля меньшинства — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Доля — А. Участие в уставном капитале компании в виде владения ценными бумагами (акциями) данной компании. Д. дает право на пропорциональную часть прибыли, на остаток активов при ликвидации и на право голоса на общем собрании акционеров. Б. Вид участия… … Словарь бизнес-терминов
Акрон (компания) — У этого термина существуют и другие значения, см. Акрон. «Акрон» Тип Открытое акционерное общество Листинг на бирже … Википедия
Гостиница Космос — ОАО «Гостиничный комплекс «Космос» Год основания 1979 Ключевые фигуры Спиваковский А. А. (генеральный директор) Арутюнов А. Б. (председатель совета директоров) Расположение … Википедия
ОАО "Гостиничный комплекс «Космос» — ОАО «Гостиничный комплекс «Космос» Год основания 1979 Ключевые фигуры Спиваковский А. А. (генеральный директор) Арутюнов А. Б. (председатель совета директоров) Расположение … Википедия
ОАО «ГК Космос» — ОАО «Гостиничный комплекс «Космос» Год основания 1979 Ключевые фигуры Спиваковский А. А. (генеральный директор) Арутюнов А. Б. (председатель совета директоров) Расположение … Википедия
Космос (гостиница — Космос (гостиница, Москва) У этого термина существуют и другие значения, см. Космос (гостиница). Координаты: 55°49′20″ с. ш. 37°38′50″ в. д. / … Википедия
Уставной капитал — (Ustavnoy capital) Содержание Содержание Определение Минимальный размер в Учет уставного капитала Увеличение уставного капитала ООО Увеличение уставного капитала ООО за счет имущества Общества Увеличение уставного капитала ООО за счет… … Энциклопедия инвестора
Универсальная электронная карта (ОАО) — «Универсальная электронная карта» Тип открытое акционерное общество Год основания 2010 Расположение … Википедия
Греф, Герман — Президент и председатель правления Сбербанка России Президент и председатель правления Сбербанка России с ноября 2007 года. Ранее министр экономического развития и торговли РФ (2000 2007), первый заместитель министра государственного имущества РФ … Энциклопедия ньюсмейкеров
Уставный капитал — Уставный капитал это сумма средств, первоначально инвестированных собственниками для обеспечения уставной деятельности организации; уставный капитал определяет минимальный размер имущества юридического лица, гарантирующего интересы его… … Википедия